Aplikacje:
Ciągły monitoring aktywnego i wolnego chloru w:
- Zakładach uzdatniania wody pitnej
- Zakładach wodociagowych
- Wodzie chłodzącej
Właściwości:
- Pomiar aktywnego chloru (HOCl) lub całkowitego wolnego chloru (HOCl + ClO-) w zależności od wersji analizatora
- Brak zakłóceń od chloroamin
- Minimalne wymagania użytkowe
- Krótki czas odpowiedzi
- Niski próg detekcji stałej zawartości chloru
- Przyjazne dla użytkownika programowanie oparte na systemie menu
- Dwa „inteligentne” wyjścia analogowe z automatycznym rozpoznawa- niem stanu analizatora
DYSOCJACJA CHLORU
Dozowany do wody chlor, automatycznie dysocjuje przyjmując dwie postacie: kwasu podchlorawego (HOCl) oraz jonów podchlorynowych (ClO-).
Przy odczynie 7,5 pH i temperaturze 25˚C chlor w 52% występuje w formie HOCl, a w 48% w formie ClO-. Suma koncentracji tych dwóch postaci reprezentuje całkowity wolny chlor CWC (ang. TFC)
Kwas podchlorawy (HOCl) jest daleko bardziej bakteriobójczą formą chloru, dlatego też na- zywany jest chlorem aktywnym.
W Chloromacie 9184 zastosowano sondę am- perometryczną oraz selektywną na HOCl membranę.
Kwas podchlorawy swobodnie dyfunduje przez taką membranę, podczas gdy dla ClO- i chloroamin jest to bariera, której nie są w sta- nie przeniknąć.
Ostrzeżenie: ozon wpływa na pomiar, dlatego też nie zaleca się instalowania analizatora po- niżej kolumny ozonowania.
Membrany są fabrycznie wklejone w nasadki, aby ułatwić manipulacje nimi. Ich wymiana wymaga tylko kilku sekund.
W rzeczywistości, w sieciach wodociągowych ilość całkowitego wolnego chloru (HOCl + ClO) waha się w granicach 0,1 mg/l.
W przypadku wód alkalicznych (> 7,5 pH), stężenie HOCl nie przekracza 50% ogólnego chloru i dlatego jego koncentracja jest niższa niż 50g/l.
Zatem, aby wiarygodnie monitorować koncen- trację chloru aktywnego w sieci wodociągowej, konieczne jest zastosowanie analizatora z ni- skim progiem detekcji i wyjątkową stabilnością na niskich poziomach ppb.
Polymetron ma ogromne doświadczenie w pomiarach śladowych koncentracji w wodach ultraczystych. Zaowocowało to stworzeniem czujnika zaadaptowanego do pomiarów ni- skich stężeń chloru aktywnego.
Chloromat 9184 HOCl
Zbudowany po prostu z przetwornika, naczynia przepływowego i sondy anali- zator w wersji HOCl pozwala na selek- tywne pomiary chloru aktywnego bez względu na odczyn pH.
Dzięki niskiemu progowi detekcji (10 ppb), czułości 0,1 ppb oraz niskim wy- maganiom utrzymania analizatora w ruchu, analizator ten jest szczególnie dobrze przystosowany do aplikacji moni- torowania wody pitnej w sieciach wodo- ciągowych.
Chloromat 9184 TFC/pH
Poprzez proste połączenie elektrody pH z przetwornikiem analizator ma możli- wość pomiaru całkowitego wolnego chlo- ru (HOCl + ClO-).
Dzięki pH, temperaturze i prądowemu sygnałowi z czujnika, koncentracja wol- nego chloru może być wyliczona z krzy- wych dysocjacji przechowywanych w pamięci przetwornika.
Montowany w punkcie wtórnego chloro- wania 9184 w wersji TFC/pH mierzy albo chlor aktywny i służy do oznaczania potencjału bakteriobójczego, albo chlor wolny z wystarczającą dokładnością, żeby sterować system dozowania chloru.
Chloromat 9184 TFC/Acid
Próbka jest zakwaszana roztworem bu- forowym do pH < 6. Przy tym pH cały wolny chlor jest reprezentowany przez HOCl i dlatego jest detekowany przez sondę amperometryczną.
Taka konfiguracja pozwala na precyzyj- ne pomiary stężenia wolnego chloru.
Jest to idealne rozwiązanie do sterowa- nia pompami dozującymi chlor oraz mo- nitorowania stałego poziomu chloru na wylocie stacji uzdatniania wody.
|
9184 HOCl
(chlor aktywny)
|
9184 TFC/pH
(chlor wolny i aktywny)
|
9184 TFC/Acid wolny chlor
|
Próbka
|
|
Temperatura
|
+0 - +45˚C
|
Cząstki stałe
|
brak zawiesiny
|
Ciśnienie/Przepływ
|
Wylot z naczynia pod ciśnieniem atmosferycznym.
10 – 30 l/h (zalecane 12 – 15 l/H)
|
Podłączenia
|
|
Próbka
|
6 x 4 mm wężyk PE
|
Dren
|
8 x 6 mm wężyk PE
|
Zasilanie
|
90 – 265 VAC
50/60 Hz, ~25 VA
|
90 – 265 VAC
50/60 Hz, ~25 VA
|
110 – 240 VAC
50/60 Hz, ~50 VA
|
Montaż
|
przetwornik + sonda HOCl (10 m kabla)
|
przetwornik + sonda HOCl + elektroda pH (10 m kabla)
|
szafka ~20 kg
|
Pomiar
|
|
Zakres pomiarowy
|
0 – 5 mg/l HOCl
|
0 – 5 mg/l wolnego chloru
|
0 – 5 mg/l wolnego chloru
|
Powtarzalność
|
< ± 2% wart. mierz. lub < ±
5 ppb
|
HOCl: < ± 2% wart. mierz. lub < ± 5 ppb
Wolny chlor:
jeśli pH < 7,5: < ± 5% wart. mierz. lub < ±10 ppb
jeśli pH < 8: < ± 10% wart. mierz. lub < ±20 ppb
jeśli pH > 8: < ± 15% wart. mierz. lub < ±30 ppb
|
< ± 2% wart. mierz. lub < ±
5 ppb
|
Próg detekcji
|
< 10 ppb HOCl
|
< 10 ppb HOCl
~20 ppb wolny chlor
|
~10 ppb wolny chlor
|
Czas odpowiedzi t90
|
< 90 sekund
|
Kondycjonowanie
|
brak
|
brak
|
buforowanie do ok. 5 pH
|
Zakłócenia
|
Brak zakłóceń od chloroamin
Ozon i dwutlenek chloru wpływają na pomiary
|
Temp. otoczenia
|
0 - +45˚C
|
Kalibracja
|
zero: elektrycznie lub wodą pozbawioną chloru zakres: procesowo stosując metodę odniesieniową
|
Przetwornik
|
|
Stopień ochrony
|
IP65
|
Dyrektywy CE
|
EN50081, EN50082 (EMC) oraz IEC61010 (niskie napięcia)
|
Wyjścia analogowe
|
2 x 0/4 – 20 mA, izolowane, maks. obciążenie 800W: dla pomiaru (liniowe lub dwuli- niowe) i/lub dla temperatury (liniowe)
|
Informacje o stanie anali- zatora
|
wyjścia o zakresie 4 – 20 mA są programowalne; wartości pomiędzy 0 a 3 oraz 21 mA informują o kalibracji lub uaktywnieniu alarmu systemowego
|
Przekaźniki
|
4 bezpotencjałowe styki NO/NC (250 VA, 3A / 30 VDC, 0,5 A) dla:
- dolnej i górnej wartości granicznej
- alarmu systemowy z ręczną lub automatyczną akceptacją
- wyjścia taktującego (programowalna częstotliwość oraz sekwencje)
|
Kompensacja temperatury
|
Automatyczna pomiędzy 0 – 45˚C
|
Opcje
|
|
RS 485
|
300 – 9600 bodów, maks. 32 stacje, JBUS/MODBUS
|
Kartridż zerowy
|
do przeprowadzenia chemicznej kalibracji zera w procesie
|
Naczynie przelewowe
|
utrzymanie stałego przepływu próbki
|
Materiały
|
|
Elektrody
|
złota katoda / srebrna anoda
|
Celka pomiarowa
|
PCV
|
Obsługa
|
|
Co 1 – 2 miesiące
|
kalibracja
|
Co 3 – 6 miesięcy
|
zmiana membrany i elektrolitu
|
Co 40 dni
|
uzupełnienie kanistra z kwasem oraz zmiana wężyka pompki perystaltycznej (tylko wersja Chloromat TFC/Acid)
|